{"id":4611,"date":"2023-08-11T10:09:42","date_gmt":"2023-08-11T08:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/e-mh.eu\/?p=4611"},"modified":"2023-08-11T10:56:01","modified_gmt":"2023-08-11T08:56:01","slug":"4611","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/2023\/08\/11\/4611\/","title":{"rendered":"HUTNICZE WESELE NA 150 LECIE HUTY BATORY"},"content":{"rendered":"\n

HUTNICZE WESELE NA  150 LECIE HUTY BATORY<\/strong><\/p>\n\n\n\n

150 lat temu, 2 wrze\u015bnia 1873 roku uruchomiono w \u00f3wczesnych G\u00f3rnych Hajdukach Hut\u0119 Bismarck (od 1933 r. nazywan\u0105 Hut\u0105 \u201eBatory\u201d). Z tej okazji 9 wrze\u015bnia br. Muzeum Hutnictwa w Chorzowie organizowa\u0107 b\u0119dzie wydarzenie<\/em><\/strong> \u201e150 lat w koronie. Jubileusz Huty Batory\u201d. Zaplanowano <\/em><\/strong>blisko 70 wydarze\u0144, a w\u015br\u00f3d nich, po raz pierwszy w historii, prawdziwy hit \u2013 inscenizacj\u0119 tradycyjnego hutniczego wesela.<\/em><\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Inscenizacja hutniczego wesela na terenie zewn\u0119trznym Muzeum Hutnictwa to widowisko, w kt\u00f3rym udzia\u0142 we\u017amie blisko 100 aktor\u00f3w i inscenizator\u00f3w. Oparte jest na zbiorach Adolfa Dygacza pochodz\u0105cych z zasob\u00f3w Muzeum \u201eG\u00f3rno\u015bl\u0105skiego Parku Etnograficznego\u201d oraz na fragmentach \u201eWesela na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku\u201d Stanis\u0142awa Ligonia. Mi\u0142osna historia Marysi i Jasia stanie si\u0119 pretekstem do prezentacji tradycji i obyczaj\u00f3w zwi\u0105zanych z uroczysto\u015bci\u0105 za\u015blubin i wesela, jakie na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku zwyk\u0142o si\u0119 organizowa\u0107 w\u015br\u00f3d robotnik\u00f3w w pocz\u0105tkach XX w.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Rozpoczniemy tradycyjnie od Polterabend. Wszystkich naszych go\u015bci zapraszamy do zebrania ze sob\u0105 porcelany, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dziemy mogli wsp\u00f3lnie pot\u0142uc na szcz\u0119\u015bcie m\u0142odej parze!<\/em> Uczestnicy wydarzenia niech przygotuj\u0105 si\u0119 na stawianie bram, wsp\u00f3lne \u015bpiewy i ta\u0144ce. Zata\u0144czmy trojoka, krzy\u017coka, szpacyr polk\u0119 i tyrolink\u0119. Wygodne buty b\u0119d\u0105 bardzo wskazane. Nie obejdzie si\u0119 te\u017c bez wzrusze\u0144, wszak wed\u0142ug zapis\u00f3w Dygacza pani m\u0142oda w hutniczym weselu to sierota<\/em> \u2013 opowiada Marlena Hermanowicz<\/strong>, kierowniczka Dzia\u0142u Edukacji i Interpretacji w Muzeum i jednocze\u015bnie re\u017cyserka inscenizacji.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hutnicy, hutnicy otwierajcie wrota,<\/em> wieziemy wam zi\u0119cia ze szczerego z\u0142ota.<\/em> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marysiu, Marysiu wyjd\u017a na powitanie, bo ci si\u0119 Jasinek bogaty dostanie.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Bo to tw\u00f3j Jasinek tu w hucie pracuje<\/em> i \u017cadnego grosza on ci nie zmarnuje.<\/em> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Program inscenizacji przewiduje wsp\u00f3ln\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 z M\u0142odymi i uczestnictwo w pi\u0119ciu ods\u0142onach widowiska. W rytm d\u017awi\u0119k\u00f3w skrzypiec, b\u0119bna i bas\u00f3w, za \u015bpiewem druhenek i chlipaniem staro\u015bcin przewidziano: Polterabend, wykupiny, b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, wesele i oczepiny, a wszystko to w hutniczej scenerii, ustrojonej kwiatami na t\u0119 okoliczno\u015b\u0107. Widowisku towarzyszy\u0107 b\u0119dzie konkurs na pierwszy taniec. Najzacniej prezentuj\u0105ce si\u0119 pary otrzymaj\u0105 w nagrod\u0119 zestawy upomink\u00f3w od organizator\u00f3w. Wydarzenie b\u0119dzie tak\u017ce okazj\u0105 do prezentacji i popularyzacji tradycyjnych stroj\u00f3w \u015bl\u0105skich. Muzeum Hutnictwa zach\u0119ca widz\u00f3w inscenizacji do przyj\u015bcia w tradycyjnych strojach \u015bl\u0105skich b\u0105d\u017a te\u017c \u015blubnych sukniach lub garniturach. Przy okazji widowiska na terenie Muzeum dost\u0119pna b\u0119dzie strefa gastronomiczna. Na wydarzenie wst\u0119p wolny.<\/p>\n\n\n\n

Dzia\u0142anie \u201e150 lat w koronie. Jubileusz Huty Batory\u201d realizowane jest w ramach projektu \u201eTradycje hutnicze: ochrona i popularyzacja\u201d dofinansowanego ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszy Promocji Kultury.<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HUTNICZE WESELE NA  150 LECIE HUTY BATORY 150 lat temu, 2 wrze\u015bnia 1873 roku uruchomiono w \u00f3wczesnych G\u00f3rnych Hajdukach Hut\u0119<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4611"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4619,"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions\/4619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-mh.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}